תנ״ך
Tanaj (Biblia)
beneyisrael.com
Inicio
Portada
Apoyar
Biblioteca
Opciones de lectura
עברית
Fonética
Español
Taamim
Nikud
Letras
A−
100%
A+
Comentarios
Ketuvim · Salmos
תהלים א׳כח
Salmos · Capítulo 128
6 versículos
0 comentarios
1
שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת אַ֭שְׁרֵי כָּל־יְרֵ֣א יְהוָ֑ה הַ֝הֹלֵ֗ךְ בִּדְרָכָֽיו׃
Shir hama’alot ashrei kol-yeré Adonai haholej bidrajav
Canción de las subidas. Bienaventurado todo aquel que teme al Señor, que anda en Sus caminos.
2
יְגִ֣יעַ כַּ֭פֶּיךָ כִּ֣י תֹאכֵ֑ל אַ֝שְׁרֶ֗יךָ וְט֣וֹב לָֽךְ׃
Yegía kapeja ki tojel ashreja vetov laj
Cuando comieres del trabajo de tus manos, bienaventurado serás, y bien te irá.
3
אֶשְׁתְּךָ֤ ׀ כְּגֶ֥פֶן פֹּרִיָּה֮ בְּיַרְכְּתֵ֪י בֵ֫יתֶ֥ךָ בָּ֭נֶיךָ כִּשְׁתִלֵ֣י זֵיתִ֑ים סָ֝בִ֗יב לְשֻׁלְחָנֶֽךָ׃
Eshtejá kegefen poriya beyarketéi veiteja baneja kishtiléi zeitim saviv leshuljaneja
Tu mujer será como parra prolifera en el interior de tu casa, tus hijos, como retoños de olivos, alrededor de tu mesa.
4
הִנֵּ֣ה כִי־כֵ֭ן יְבֹ֥רַךְ גָּ֗בֶר יְרֵ֣א יְהוָֽה׃
Hiné ji-jen yevóraj gáver yeré Adonai
He aquí que así será bendecido el hombre que teme al Señor.
5
יְבָרֶכְךָ֥ יְהוָ֗ה מִצִּ֫יּ֥וֹן וּ֭רְאֵה בְּט֣וּב יְרוּשָׁלִָ֑ם כֹּ֝֗ל יְמֵ֣י חַיֶּֽיךָ׃
Yevarejjá Adonai mitsíon ure’e betuv Yerushaláyim kol yeméi jayeja
¡Te bendiga el Señor desde Tsión, y veas la prosperidad de Yerushaláim todos los días de tu vida;
6
וּרְאֵֽה־בָנִ֥ים לְבָנֶ֑יךָ שָׁ֝ל֗וֹם עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃
Ure’e-vanim levaneja shalom al-Yisrael
y veas a los hijos de tus hijos. Sea la paz sobre Israel!
Salmos
127
Salmos
129
