תנ״ך
Tanaj (Biblia)
beneyisrael.com
Inicio
Portada
Apoyar
Biblioteca
Opciones de lectura
עברית
Fonética
Español
Taamim
Nikud
Letras
A−
100%
A+
Comentarios
Ketuvim · Salmos
תהלים סז
Salmos · Capítulo 67
8 versículos
0 comentarios
1
לַמְנַצֵּ֥ח בִּנְגִינֹ֗ת מִזְמ֥וֹר שִֽׁיר׃
Lamnatseaj binginot mizmor shir
Para el director de canto; sobre instrumentos de cuerda. Salmo. Canción
2
אֱלֹהִ֗ים יְחָנֵּ֥נוּ וִֽיבָרְכֵ֑נוּ יָ֤אֵ֥ר פָּנָ֖יו אִתָּ֣נוּ סֶֽלָה׃
Elohim yejonenu vivarjenu yá’er-panav itanu sela
Dios tenga misericordia de nosotros, y nos bendiga, y haga lucir Su rostro sobre nosotros;
3
לָדַ֣עַת בָּאָ֣רֶץ דַּרְכֶּ֑ךָ בְּכָל־גּ֝וֹיִ֗ם יְשׁוּעָתֶֽךָ׃
Ladá’at ba’arets darkeja bejol-goyim yeshu’ateja
para que conozcan Tu camino en la tierra, entre todas las naciones Tu salvación.
4
יוֹד֖וּךָ עַמִּ֥ים ׀ אֱלֹהִ֑ים י֝וֹד֗וּךָ עַמִּ֥ים כֻּלָּֽם׃
Yoduja amim Elohim yoduja amim kulam
Entonces los pueblos Te alabarán, oh Dios, Te alabarán todos los pueblos.
5
יִֽשְׂמְח֥וּ וִֽירַנְּנ֗וּ לְאֻ֫מִּ֥ים כִּֽי־תִשְׁפֹּ֣ט עַמִּ֣ים מִישׁ֑וֹר וּלְאֻמִּ֓ים ׀ בָּאָ֖רֶץ תַּנְחֵ֣ם סֶֽלָה׃
Yismejú viranenú le’umim ki-tishpot amim mishor ule’umim ba’arets tanjem sela
Se alegrarán y se regocijarán las naciones, porque juzgas los pueblos con equidad, y las naciones las guiás en la tierra.
6
יוֹד֖וּךָ עַמִּ֥ים ׀ אֱלֹהִ֑ים י֝וֹד֗וּךָ עַמִּ֥ים כֻּלָּֽם׃
Yoduja amim Elohim yoduja amim kulam
Los pueblos Te alabarán, oh Dios, todos los pueblos Te alabarán.
7
אֶ֭רֶץ נָתְנָ֣ה יְבוּלָ֑הּ יְ֝בָרְכֵ֗נוּ אֱלֹהִ֥ים אֱלֹהֵֽינוּ׃
Erets natná yevulah yevarjenu Elohim Eloheinu
La tierra ha dado su producto; Dios, nuestro Dios, seguirá bendiciéndonos
8
יְבָרְכֵ֥נוּ אֱלֹהִ֑ים וְיִֽירְא֥וּ אֹ֝ת֗וֹ כָּל־אַפְסֵי־אָֽרֶץ׃
Yevarjenu Elohim veyirú otó kol-afsei-arets
Dios nos bendecirá, y todos los términos de la tierra Le temerán.
Salmos
66
Salmos
68
