Séfer haJinuj · El libro de la educación
Mitzvá 312
El korbán musaf de Rosh Hashaná
מִצְוַת קָרְבַּן מוּסָף בְּיוֹם רֹאשׁ הַשָּׁנָה – לְהַקְרִיב קָרְבַּן מוּסָף בְּיוֹם רֹאשׁ הַשָּׁנָה, שֶׁנֶּאֱמַר (ויקרא כג כד כה) וּבַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי בְּאֶחָד לַחֹדֶשׁ וְגוֹ' וְהִקְרַבְתֶּם אִשָּׁה לַיְיָ וְגוֹ' וּבְסֵדֶר פִּנְחָס (במדבר כט ב ה) מַזְכִּיר הַקָּרְבָּן בַּאֲרֻכָּה. וְכָל עִנְיָנָהּ כְּמוֹ שֶׁכָּתַבְתִּי בְּמוּסָף הַפֶּסַח בְּמִצְוַת קָרְבַּן מוּסָף שֶׁל כָּל שִׁבְעַת יְמֵי הַפֶּסַח שֶׁבְּסֵדֶר זֶה (מצוה רצט).
La mitzvá del korbán musaf en el día de Rosh Hashaná —ofrecer un korbán musaf en el día de Rosh Hashaná, según está dicho (Vaikrá 23:24-25): «Y en el séptimo mes, el primero del mes...» «...y ofreceréis ofrenda ígnea a Adonái...». Y en la sección de Pinjás (Bamidbar 29:2-5) se menciona el korbán con detalle.
Y todo su asunto es como escribí en el musaf de Pésaj, en la mitzvá del korbán musaf de los siete días de Pésaj que está en esta misma sección (mitzvá 299).