Mitzvá 541

Cargar el bulto que ha caído junto con su compañero: se nos ordenó ayudar a nuestro hermano cuando necesite poner la carga sobre la bestia o sobre un hombre y no haya quien lo asista en ello. Sobre esto se dijo: «Lo levantarás con él» (Devarim 22:4). A esto los sabios, de bendita memoria, lo llaman te'iná —cargar— (Bavá Metsiá 32a). Y dijeron, de bendita memoria, que se recibe paga por la te'iná; pero por la periká —es decir, ayudar al hermano a descargar el bulto de encima de él o de su bestia—, esta obligación nos toca cumplirla de manera gratuita (ibíd.).

Sobre las raíces de esta mitzvá y parte de sus leyes ya escribí en la mitzvá de la periká, en el orden de Mishpatim, en la mitzvá de retirar la carga de encima de la bestia (precepto 80). Y todo su contenido lo declara su mitzvá compañera.