Séfer haMidot · El libro de los atributos
Tema 88
El aborto espontáneo
א. עַל־יְדֵי פַּחַד הָאִשָּׁה מַפֶּלֶת.
Por causa del miedo, la mujer sufre un aborto.
ב. סְגֻלָּה לְמַפֶּלֶת נְפָלִים שֶׁתִּשָּׂא אֶצְלָהּ מַגְנֵט, גַּם תִּשָּׂא אֶצְלָהּ חֲתִיכַת עֵץ מִקֶּבֶר הַצַּדִּיק, גַּם יִתֵּן צְדָקָה.
Como segulá para la mujer que pierde a sus criaturas antes de tiempo: que lleve consigo un imán; que lleve también un trozo de madera de la tumba de un tsadik; y que dé tsedaká.
ג. אִשָּׁה שֶׁהִיא מַפֶּלֶת, תִּשָּׂא אֶצְלָהּ מֵי טַל.
La mujer que aborta, que lleve consigo agua de rocío.
ד. סְגֻלָּה לְמַפֶּלֶת – שֶׁתִּמְכּר עֻבָּרָהּ
Otra segulá para la que aborta: que venda su feto.
ה. בַּעֲווֹן שִׂנְאַת־חִנָּם הָאִשָּׁה מַפֶּלֶת נְפָלִים.
Por el pecado del odio gratuito, la mujer pierde a sus criaturas.
ו. עַל־יְדֵי תַּאֲוַת אֲכִילָה וּשְׁתִיָּה שֶׁלָּהּ הִיא מַפֶּלֶת.
Por causa de su ansia de comer y beber, ella aborta.