Séfer haMidot · El libro de los atributos
Tema 117
La pereza
א. עַל יְדֵי תַּאֲווֹת שֶׁאָדָם תָּאֵב, וְאֵינוֹ מַשִּׂיג אוֹתָם, עַל יְדֵי זֶה בָּא עַצְלוּת וְהוּא הַדִּין לְהֵפֶךְ.
Los deseos que uno anhela sin llegar a alcanzarlos acaban engendrando pereza; y otro tanto ocurre a la inversa.
ב. עַל יְדֵי זְרִיזוּת מֵסִיר אֶת הַשֵּׁנָה וּמְחַיֶּה אֶת הַמֹּחִין.
Con la diligencia se ahuyenta el sueño y se aviva la mente.